Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألديك أشيائي ؟
Bulgarian[bg]
Намерил си нещата ми?
Czech[cs]
Máš moje věci?
Danish[da]
Har du mine ting?
Greek[el]
Έχεις τα πράγματά μου;
English[en]
You got my stuff?
Spanish[es]
¿Tienes mis cosas?
Estonian[et]
Mu asjad on sinu käes?
Persian[fa]
وسايلم پيشِ توئه ؟
Hebrew[he]
הדברים שלי אצלך?
Croatian[hr]
Imaš moje stvari?
Hungarian[hu]
Nálad van a cuccom?
Indonesian[id]
Kau punya barang-barangku?
Italian[it]
Hai la mia roba?
Latvian[lv]
Tev ir manas mantas?
Macedonian[mk]
Ми ги имаш работите?
Malay[ms]
Kau ada pegang barang aku?
Norwegian[nb]
Har du tingene mine?
Polish[pl]
Masz moje rzeczy?
Portuguese[pt]
Pegou minhas coisas?
Russian[ru]
У тебя мои вещи?
Slovenian[sl]
Imate moje stvari?
Serbian[sr]
Imaš moje stvari?
Turkish[tr]
Eşyalarım sende mi?
Ukrainian[uk]
У тебе мої речі?
Chinese[zh]
你 有 我 的 东西 ?