Besonderhede van voorbeeld: 9170475390047890617

Bulgarian

Че усетихмо толкова много, толкова дълбоко преди да заговорим?

German

Dass wir so tief empfanden, noch bevor wir gesprochen hatten?

Greek

Νιώθαμε τόσο πολύ, τόσο βαθιά, Πριν μιλήσαμε;

English

That we felt so much, so deeply, before speaking?

Spanish

¿Que hayamos sentido algo tan profundo antes de hablarnos?

French

D'éprouver des sentiments si forts, avant même de parler?

Hungarian

Hogy annyira felkavart minket, mielőtt még beszéltünk egymással?

Italian

Provare sentimenti cosi'forti prima ancora di parlarsi?

Dutch

Dat we al zoveel voelden voordat we iets zeiden?

Polish

To, że bez słów odczuwamy się wzajemnie tak mocno i głęboko?

Portuguese

Que sentimos tanto, tão profundamente, antes de nos falarmos?

Romanian

Că am simţit atât de mult, de profund, înainte chiar de a vorbi?

Serbian

To što smo toliko osećali, pre nego što smo progovorili?

Turkish

Konuşmadan önce çok fazla, çok derin hissettiğimizi?