Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poslyš, Dixie, potřeboval bych mrknout na to letadlo do Londýna.
English[en]
Listen, Dixie, how could I locate a troop transport plane going to London?
Spanish[es]
¿Cómo localizo un avión de transporte de tropas que va a Londres, Dixie?
Finnish[fi]
Dixie, miten voin löytää Lontooseen menevän joukkojen siirtokoneen?
French[fr]
Dixie, comment pourrais-je localiser un avion allant à Londres?
Hungarian[hu]
Dixie, hogyan találhatok meg egy Londonba | tartó katonai repülőt?
Dutch[nl]
Luister, Dixie, hoe kan ik een transport vliegtuig localiseren die naar London gaat?
Polish[pl]
Słuchaj Dixie. Jak mogę namierzyć samolot wojskowy lecący do Londynu?
Portuguese[pt]
Ouça, Dixie, como eu posso localizar um avião de tropa indo para Londres?
Romanian[ro]
Dixie, cum as putea localiza un avion merge la Londra?
Serbian[sr]
Slušaj Dixie, kako bih mogao locirati transportni avion za London?
Swedish[sv]
Hur kollar man upp ett transportplan som flugit till London?