Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ أترغب ببعض المــاء ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли малко вода?
Greek[el]
Θέλετε λίγο νερό;
English[en]
Would you like some water?
Spanish[es]
¿Quiere agua?
French[fr]
Voulez-vous de l'eau?
Croatian[hr]
Želite li vode?
Hungarian[hu]
Kér vizet?
Italian[it]
Gradirebbe dell'acqua?
Dutch[nl]
Wilt u wat water?
Polish[pl]
Chce pan trochę wody?
Portuguese[pt]
Você quer água?
Romanian[ro]
Vreţi nişte apă?
Serbian[sr]
Želite vode?