Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Karta bez povratkat!
Greek[el]
Χωρίς εισιτήριο επιστροφής!
English[en]
With no return ticket!
Spanish[es]
¡ Sin billete de vuelta!
Estonian[et]
Ilma tagasitulekuta!
Finnish[fi]
Ilman paluulippua!
French[fr]
Sans billet de retour!
Hebrew[he]
בלי כרטיס חזרה!
Croatian[hr]
Nema povratne karte!
Hungarian[hu]
Retúr jegy nélkül!
Italian[it]
Senza biglietto di ritorno!
Dutch[nl]
Zonder kaartje terug!
Polish[pl]
I to bez biletu powrotnego.
Portuguese[pt]
Sem volta!
Romanian[ro]
Fara bilet de Intors!
Russian[ru]
Без обратного билета!
Slovak[sk]
Bez návratu!
Slovenian[sl]
Brez vozovnic za vrnitev!
Serbian[sr]
Nema povratne karte!
Turkish[tr]
Ama dönüş bileti olmadan.