Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أجري بحثاً.
Bulgarian[bg]
Ще трябва да потърся.
Czech[cs]
Budu to muset vyhledat.
Danish[da]
Jeg skal lede.
Greek[el]
Πρέπει να το ψάξω.
English[en]
I'll have to run a search.
Spanish[es]
Tendré que organizar una búsqueda.
Estonian[et]
Ma lasen seda otsida.
Persian[fa]
الان مي گردم
Finnish[fi]
Minun on etsittävä sitä.
French[fr]
Je devrais faire une recherche.
Hebrew[he]
אצטרך לחפש.
Croatian[hr]
Morat ću provjeriti.
Hungarian[hu]
De lefuttatok egy keresést.
Italian[it]
Dovrò fare una ricerca.
Macedonian[mk]
Ќе мора да проверам.
Dutch[nl]
Ik zal het moeten opzoeken.
Polish[pl]
Muszę poszukać.
Portuguese[pt]
Vou ter que fazer uma pesquisa.
Romanian[ro]
Va trebui să caut.
Russian[ru]
Мне надо поискать.
Slovak[sk]
Budem to musieť vyhľadať.
Slovenian[sl]
Poiskati ga moram.
Turkish[tr]
Biraz araştırmam gerekecek.