Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيطرة على العلاقات مع المرضى
Bulgarian[bg]
Манипулира останалите пациенти.
Czech[cs]
Vůdčí vztah k pacientům.
Danish[da]
" Manipulative forhold med patienter, ingen respons på medicin. "
Greek[el]
Σχέσεις ισχύος με τις ασθενείς.
English[en]
Controlling relationships with patients.
Spanish[es]
Controla relaciones con pacientes.
Estonian[et]
Püüab teisi patsiente kontrollida.
French[fr]
Manipule les autres patients.
Hebrew[he]
יחסים שתלטניים עם החולות.
Hungarian[hu]
Irányítja a többieket.
Icelandic[is]
Hún ræđur í samböndum viđ sjúklinga.
Italian[it]
Rapporti di controllo con i pae'lenti.
Polish[pl]
Kontrolujące stosunki z pacjentami.
Portuguese[pt]
Controla os outros pacientes.
Romanian[ro]
Relatii controlate cu pacientii.
Russian[ru]
Контролирует пациентов.
Swedish[sv]
" Manipulativ relation med patienter, ingen respons på medicinering. "
Turkish[tr]
Hastalarla ilişkisinde kontrolü tutuyor.