Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, med hensyn til Brok-betænkningen er jeg fortsat skeptisk med hensyn til formelt at indføre en FUSP eller en ESFP.
German[de]
Herr Präsident, was den Bericht von Herrn Brok anbelangt, bezweifle ich weiterhin, ob es notwendig ist, formell eine eigene GASP oder ESVP einzuführen.
English[en]
Mr President, on the Brok report, I remain sceptical of the need to formally institute a CFSP or an ESDP.
Spanish[es]
Señor Presidente, en cuanto al informe Brok, sigo teniendo mis dudas con respecto a la necesidad de instituir formalmente una PESC o una PESD.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, Brokin mietinnöstä sanoisin, että suhtaudun epäilevästi siihen, että olisi tarpeen perustaa muodollisesti YUTP tai ETPP.
French[fr]
Monsieur le Président, en ce qui concerne le rapport Brok, je reste sceptique quant à la nécessité d'instituer officiellement une PESC ou une PESD.
Italian[it]
Signor Presidente, riguardo alla relazione Brok, rimango scettico sulla necessità di istituire formalmente una PESC o una PESD.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, wat het verslag-Brok betreft blijf ik sceptisch tegenover de formele institutionalisering van een GBVB of EVDB.
Swedish[sv]
Herr talman! I fråga om Broks betänkande förblir jag tveksam till behovet av att formellt upprätta en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (GUSP) eller en europeisk säkerhets- och försvarspolitik (ESFP).