Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Крайната стойност на плана е несигурна и тази неопределеност е вероятно да продължи за дълъг период от време
German[de]
Die tatsächlichen Kosten des Planes sind ungewiss und diese Ungewissheit besteht in der Regel über einen langen Zeitraum
English[en]
The ultimate cost of the plan is uncertain and this uncertainty is likely to persist over a long period of time
Spanish[es]
El coste final del plan es incierto, y esta incertidumbre es probable que persista durante un largo periodo de tiempo
Estonian[et]
Plaani lõppkulu ei ole teada ja tõenäoliselt kestab see teadmatus pikka aega
Finnish[fi]
Järjestelyn lopulliset menot ovat epävarmoja, ja epävarmuus tulee todennäköisesti säilymään pitkän ajan
French[fr]
Le coût final du régime est incertain et cette incertitude est appelée à persister durablement
Hungarian[hu]
A program végső költsége bizonytalan, és ez a bizonytalanság valószínűleg hosszabb időn keresztül fennmarad
Lithuanian[lt]
Galutinės plano išlaidos yra neaiškios ir tikėtina, kad šis neaiškumas išliks ilgai
Latvian[lv]
Plāna galīgās izmaksas ir nenoteiktas un šī nenoteiktība var pastāvēt ilgi
Dutch[nl]
De uiteindelijke kostprijs van de regeling is onzeker, en het is waarschijnlijk dat deze onzekerheid gedurende een lange periode zal blijven bestaan
Polish[pl]
Ostateczne koszty programu są niepewne i jest prawdopodobne, że niepewność ta występowaćbę dzie przez dłuższy okres
Portuguese[pt]
O custo final do plano é incerto e esta incerteza é provável que persista durante um longo período de tempo
Slovak[sk]
Skutočné náklady programu sú neisté a táto neistota pravdepodobne zotrvá dlhšie časové obdobie
Slovenian[sl]
Končni stroški programa so negotovi in takšna negotovost utegne trajati precej časa
Swedish[sv]
Den slutliga kostnaden för planen är osäker och denna osäkerhet kan förväntas bestå under lång tid