Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА РАЗСЛЕДВАНЕТО СРЕЩУ СИНГАПУР
Czech[cs]
UKONČENÍ ŠETŘENÍ PROTI SINGAPURU
Danish[da]
AFSLUTNING AF UNDERSØGELSEN VEDRØRENDE SINGAPORE
Greek[el]
ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗΣ
English[en]
TERMINATION OF THE INVESTIGATION AGAINST SINGAPORE
Spanish[es]
CONCLUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN CONTRA SINGAPUR
Estonian[et]
SINGAPURI SUHTES ALGATATUD UURIMISE LÕPETAMINE
Finnish[fi]
SINGAPOREA KOSKEVAN TUTKIMUKSEN PÄÄTTÄMINEN
French[fr]
CLÔTURE DE L’ENQUÊTE CONCERNANT SINGAPOUR
Hungarian[hu]
A SZINGAPÚR ELLENI VIZSGÁLAT MEGSZÜNTETÉSE
Italian[it]
CHIUSURA DELL’INCHIESTA RELATIVA A SINGAPORE
Lithuanian[lt]
TYRIMO DĖL SINGAPŪRO BAIGIMAS
Latvian[lv]
IZMEKLĒŠANAS PRET SINGAPŪRU IZBEIGŠANA
Maltese[mt]
IT-TWAQQIF TAL-INVESTIGAZZJONI KONTRA SINGAPOR
Dutch[nl]
BEËINDIGING VAN HET ONDERZOEK TEGEN SINGAPORE
Polish[pl]
ZAKOŃCZENIE DOCHODZENIA PRZECIWKO SINGAPUROWI
Portuguese[pt]
ENCERRAMENTO DO INQUÉRITO CONTRA SINGAPURA
Romanian[ro]
ÎNCHEIEREA ANCHETEI ÎMPOTRIVA SINGAPORE
Slovak[sk]
UKONČENIE PREŠETROVANIA TÝKAJÚCEHO SA SINGAPURU
Slovenian[sl]
ZAKLJUČEK PREISKAVE V ZVEZI S SINGAPURJEM
Swedish[sv]
AVSLUTANDE AV UNDERSÖKNINGEN RÖRANDE SINGAPORE