Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأى صراعاً في ( أردين ) أثناء معركة الثغرة.
Bulgarian[bg]
Участва в сраженията в Ардените, по време на битката за Бълдж.
Czech[cs]
Zažil bitvu v Ardenách.
English[en]
He saw combat in the Ardennes during the Battle of the Bulge.
Spanish[es]
Combatió en la batalla de las Ardenas.
Persian[fa]
اون نبردي رو در حين " تهاجم بلژ " در اردنس ديد ( واقع در بلژيک )
Finnish[fi]
Hän näki Ardennien taistelun.
French[fr]
Il a assisté au combat durant la bataille des Ardennes.
Hungarian[hu]
Ott volt az ardenneki offenzívában, a Bulge-i háború idején.
Italian[it]
Ha combattuto durante la battaglia delle Ardenne.
Polish[pl]
Brał udział w bitwie o Ardeny.
Portuguese[pt]
Ele participou do combate nas Ardenas, durante a Batalha do Bulge.
Romanian[ro]
A luptat in Ardeni, in bataliile de pe dealuri.
Russian[ru]
Он видел сражение в Арденнах во время битвы при Балге.
Turkish[tr]
Çıkıntı Muharabesi'nde Ardenler'deki çatışmayı gördü.