Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så kan man rydde op, støvsuge eller feje tæpperne med fejemaskinen, og bagefter vaske op.
German[de]
Dann könnte sie aufräumen und die Teppiche absaugen oder fegen und danach das Geschirr abwaschen.
Greek[el]
Έπειτα θα μπορούσε να συγυρίση το δωμάτιο χρησιμοποιώντας την ηλεκτρική σκούπα για τα χαλιά, και κατόπιν να πλύνη τα πιάτα.
English[en]
She could then tidy up, using the vacuum or sweeper on the rugs, and afterward do the dishes.
Spanish[es]
Luego podría asear la casa, utilizando la aspiradora o barredora en las alfombras, y después lavar los trastos.
Finnish[fi]
Sitten hän voisi vielä siivota puhdistaen matot pölynimurilla tai mattoharjalla ja pestä vasta sen jälkeen astiat.
French[fr]
Ensuite, on mettra de l’ordre dans les chambres, on passera l’aspirateur, puis on lavera la vaisselle.
Italian[it]
Quindi può riassettare, servendosi dell’aspirapolvere o della scopa per i tappeti, e poi lavare i piatti.
Japanese[ja]
それから,そうじ機で敷物の上をそうじして片づけをすませ,そのあとで食器を洗います。
Korean[ko]
그 다음 간단히 방을 쓴 다음 설거지를 하면 좋을 것이다.
Norwegian[nb]
Hun kan deretter rydde opp og støvsuge og til slutt vaske opp.
Dutch[nl]
Dan kan zij alles aan kant brengen, de kleden stofzuigen of vegen en daarna de schalen doen.
Portuguese[pt]
Ela poderá então ajeitar as coisas, usando um aspirador de pó ou vassoura nos tapetes, e depois disso lavar os pratos.
Swedish[sv]
Hon skulle sedan kunna städa upp och då dammsuga mattorna eller använda mattsoparen och därefter diska.