Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيفون ) ليست الوحيدة التى سينتهى بها المطاف مجروحة )
Czech[cs]
Chivonne není jediná, které by mohl nakonec nějak ublížit.
German[de]
Chivonne könnte nicht die Einzige sein, die er am Ende verletzen könnte.
Greek[el]
Μπορεί η Σιβόν να μην είναι η μόνη που θα πληγώσει στο τέλος.
English[en]
Chivonne's not the only one he could end up hurting.
Spanish[es]
Chivonne no es la única que podría terminar herida.
Hebrew[he]
שיבון היא לא היחידה שהוא עלול לפגוע בה בסוף.
Croatian[hr]
Nije jedina Chivonne-a mogao završiti ranjavanje.
Hungarian[hu]
Nem Chivonne az egyetlen, akit a végén megbánthat.
Italian[it]
Potrebbe finire per far del male non solo a Chivonne.
Korean[ko]
결국 그가 상처주는 건 시오반만이 아니에요
Dutch[nl]
Siobhan is niet de enige die hij kan kwetsen.
Polish[pl]
Nie tylko Chivonne może zostać zraniona.
Portuguese[pt]
Chivonne não é a única que ele pode machucar.
Romanian[ro]
Chivonne nu e singura care ar putea sfârşi rănită.
Russian[ru]
Шивонн не единственная кому, в итоге, он может навредить.
Serbian[sr]
Neće samo Šivon da bude povređena.
Turkish[tr]
Chivonne üzeceği tek kişi olmaz.
Chinese[zh]
Chivonne 不是 他 唯一 的 心灵 慰藉