Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" وإذا لم تصدقونى إسألوا حمارتى " مارى لو
Bulgarian[bg]
Ако не ми вярвате, просто попитайте Мери Лу.
Czech[cs]
Jestliže mi nevěříte, zeptejte se Mary Lou.
Danish[da]
Hvis I ikke tror mig, så bare spørg Mary Lou.
German[de]
Fragt Mary Lou, wenn ihr mir nicht glaubt.
English[en]
If you don't believe me, just ask Mary Lou.
Spanish[es]
Si no me creen, pregúntenle a Mary Lou.
Estonian[et]
Kui te mind ei usu siis küsige Mary Lou'lt.
Persian[fa]
اگر حرف منو باور نمیکنید, از ماری لو بپرسید.
Finnish[fi]
Jos ette usko minua, niin kysykää vaikka Mary Loulta.
French[fr]
Si vous ne me croyez pas, demandez à Mary Lou.
Hebrew[he]
אם אתה לא מאמינים לי, פשוט שאלו את מרי לו.
Croatian[hr]
Ako mi ne vjerujete, pitajte Mary Lou.
Hungarian[hu]
Ha nem hisznek nekem, csak kérdezzék meg Mary Lou-t.
Indonesian[id]
Jika kau tak percaya, tanya saja Mary Lou.
Icelandic[is]
Spyrjiđ Mary Lou ef ūiđ trúiđ mér ekki.
Dutch[nl]
Als je mij niet gelooft, vraag maar aan Mary Lou.
Polish[pl]
Nie wierzycie mi, spytajcie Mary Lou.
Portuguese[pt]
Se não acreditam em mim, perguntem à Mary Lou.
Romanian[ro]
Dacă nu mă credeţi, întebaţi-o pe Mary Lou.
Slovenian[sl]
Če mi ne verjamete, vprašajte Mary Lou.
Serbian[sr]
Ako mi ne verujete, pitajte Meri Lu.
Swedish[sv]
Om ni inte tror mig, fråga Mary Lou.
Turkish[tr]
Bana inanmıyorsan Mary Lou'ya sor.