Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам.
Czech[cs]
Je mi líto.
English[en]
I am sorry.
Spanish[es]
Perdóname.
Estonian[et]
Mul on kahju.
Hebrew[he]
אני מצטערת.
Croatian[hr]
Žao mi je.
Hungarian[hu]
Sajnálom.
Icelandic[is]
Mér ūykir ūađ leiđinlegt.
Italian[it]
Mi dispiace.
Macedonian[mk]
Знаеш дека...
Norwegian[nb]
Jeg beklager.
Dutch[nl]
Het spijt me.
Polish[pl]
Przykro mi.
Portuguese[pt]
Tenho muita pena.
Romanian[ro]
Imi pare rau.
Slovak[sk]
Je mi to ľúto.
Slovenian[sl]
Žal mi je.
Serbian[sr]
Žao mi je.
Swedish[sv]
Jag är ledsen.
Turkish[tr]
Özür dilerim.