Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كليو ) قادرة على فهم ) طبيعة الإنسان أكثر من باقي الوحدات
Bulgarian[bg]
Клео е способна да разбира човешката природа по-добре от другите единици.
Bosnian[bs]
Cleo je sposobna razumjeti ljudsku prirodu bolje od drugih jedinica.
Czech[cs]
Cleo je schopen pochopit lidské přírodě lépe než ostatní jednotky.
Danish[da]
Cleo er i stand til at forstå mennesker bedre end andre enheder.
Greek[el]
Η Κλειώ, κατανοεί καλύτερα την ανθρώπινη φύση από άλλες μονάδες.
English[en]
Cleo is capable of understanding human nature better than other units.
Spanish[es]
Cleo es capaz de entender la naturaleza humana mejor que otras unidades.
Estonian[et]
Cleo on võimeline mõistma inimese iseloomu paremini kui teised seadmed.
Basque[eu]
Giza natura hobeto ulertu dezake... beste unitateek baino hobeto.
Finnish[fi]
Cleo ymmärtää ihmisluontoa.
French[fr]
Cleo est capable de comprendre la nature humaine bien mieux que toute autre Unité.
Hebrew[he]
קליאו מסוגלת להבין את הטבע האנושי טוב יותר משאר היחידות.
Croatian[hr]
Cleo je sposobna razumjeti ljudsku prirodu bolje od drugih jedinica.
Hungarian[hu]
Cleo képes megérteni az ember természetét, jobban, mint a többi gép.
Indonesian[id]
Cleo mampu memahami sifat manusia lebih baik dari unit lainnya.
Italian[it]
Cleo e'in grado di comprendere la natura umana meglio di altre unita'.
Japanese[ja]
クレオ は 他 の 機体 より 人間 の 本質 を 理解 でき ま す
Dutch[nl]
Cleo is in staat de menselijke aard beter te begrijpen dan andere units.
Polish[pl]
Cleo lepiej niż inne jednostki potrafi zrozumieć naturę człowieka.
Portuguese[pt]
Cleo é capaz de compreender a natureza humana melhor do que as outras unidades.
Romanian[ro]
Cleo este capabilă să înţeleagă natura umană mai bine decât alţi roboţi.
Russian[ru]
Клео способна понять человеческую природу лучше, чем другие боты.
Sinhala[si]
ක්ලියෝ අනික් යුනිට් වලට වඩා මිනිසුන්ගේ ස්වභාවයන් තේරුම්ගන්න දක්ෂයි.
Slovenian[sl]
Cleo razume človeško naravo bolje kot drugi roboti.
Serbian[sr]
Klio je sposobnna da razume ljudsku prirodu bolje od drugih jedinica.
Swedish[sv]
Cleo förstår den mänskliga naturen.
Turkish[tr]
Cleo insan tabiatını diğer ünitelerden daha iyi anlama yetisine sahip.