Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا سوف نفعل ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще правим?
Czech[cs]
Co si teď počneme?
Danish[da]
Hvad skal vi gøre?
German[de]
Was machen wir denn nun?
English[en]
What are we going to do?
Spanish[es]
¿Qué vamos a hacer?
Estonian[et]
Mida me teeme?
Finnish[fi]
Mitä me teemme?
French[fr]
Que va-t-on faire?
Hebrew[he]
מה נעשה?
Croatian[hr]
Što ćemo učiniti?
Hungarian[hu]
És most mihez kezdünk?
Indonesian[id]
Apa yang akan kita lakukan?
Italian[it]
E ora cosa facciamo?
Korean[ko]
이제 우리 어쩌지?
Malay[ms]
Apa yang kita akan lakukan?
Norwegian[nb]
Hva skal vi gjøre?
Dutch[nl]
Wat gaan we doen?
Polish[pl]
Co zrobimy?
Portuguese[pt]
O que vamos fazer?
Romanian[ro]
Ce o sã facem?
Russian[ru]
И что собираемся делать?
Slovenian[sl]
Kaj bomo storili?
Serbian[sr]
Шта ћемо да радимо?
Swedish[sv]
Vad ska vi göra nu?
Thai[th]
แล้วเราจะทํายังไงกัน
Turkish[tr]
Ne yapacağız şimdi?
Chinese[zh]
得了吧 我們 下面 幹什麼