Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب حياتي لا تنطبق على برنامج ( كوسبي )
Bulgarian[bg]
Ето защо живота ми е различен от шоуто на Бил Козби.
Czech[cs]
Proto není můj život jako Cosby Show.
English[en]
That's why my life is not like the Cosby Show.
Spanish[es]
Por eso mi vida no es como en el show de Cosby.
French[fr]
Voilà pourquoi ma vie, c'est pas le Cosby show.
Hebrew[he]
זו הסיבה שהחיים שלי'הם לא כמו'משפחת קוסבי.
Croatian[hr]
Zato mi život nije poput Cosby showa.
Hungarian[hu]
Ezért nem olyan az életem, mint a Cosby-show.
Italian[it]
Ecco perche'la mia vita non sembra come nei Robinson.
Polish[pl]
Dlatego moje życie nie przypomina " Bill Cosby Show ".
Portuguese[pt]
Por isso que minha vida não igual ao The Cosby Show.
Romanian[ro]
De aceea viaţa mea nu e ca în " The Cosby Show ".
Serbian[sr]
Zato mi život nije poput Cosby showa.
Turkish[tr]
Bu yüzden hayatım Cosby Şov gibi değilmiş.