Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pretty, umukni.
Czech[cs]
Hezounku, sklapni.
German[de]
Schönling, Klappe!
English[en]
Pretty, shut up.
Spanish[es]
Niño bonito, cállate.
Persian[fa]
خوشگله ، خفه شو
French[fr]
Ken, tais-toi.
Hebrew[he]
יפיוף, שתוק.
Croatian[hr]
Ljepotane, ušuti!
Hungarian[hu]
Csini, pofa be!
Indonesian[id]
Tutup mulutmu.
Italian[it]
Belloccio, chiudi il becco.
Norwegian[nb]
Hold kjeft, kjekken!
Dutch[nl]
Kop dicht, knapperd.
Polish[pl]
Stul dziób.
Portuguese[pt]
Bonitão, cala-te.
Romanian[ro]
Frumuşelule, gura.
Russian[ru]
Красавчик, заткнись.
Turkish[tr]
Parlak çocuk, kes sesini.