Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
И когато и да се движите нагоре по този път към вашия потенциал, това Го прави щастлив.
Cebuano[ceb]
Ug sa matag higayon nga mouswag kamo niana nga dalan padulong sa inyong potensyal, makahatag kini Kaniya og kalipay.
Czech[cs]
A kdykoli po oné cestě vystupujete vzhůru směrem k dosažení svého potenciálu, těší Ho to.
Danish[da]
Og hver gang I bevæger jer opad på den sti mod jeres potentiale, bringer det ham lykke.
German[de]
Wann immer wir auf diesem Weg, unser Potenzial zu verwirklichen, weiterkommen, freut er sich.
English[en]
And whenever you move upward on that path toward your potential, it brings Him happiness.
Finnish[fi]
Ja aina kun etenette ylöspäin sillä tiellä kohti sitä, mikä on teille mahdollista, se tekee Hänet onnelliseksi.
Fijian[fj]
Ena gauna ko toso kina i cake ena salatu o ya ki na nomu rawa-ka, ena vakamarautaki Koya.
French[fr]
Et chaque fois que vous vous hissez sur ce chemin vers votre potentiel, cela lui procure du bonheur.
Indonesian[id]
Dan kapan pun Anda maju ke jalan yang mengarah pada potensi Anda, itu memberi-Nya kebahagiaan.
Italian[it]
Ed Egli prova gioia ogni volta che procedete lungo il sentiero che porta alla realizzazione del vostro potenziale.
Norwegian[nb]
Og når dere beveger dere oppover langs denne veien mot deres potensial, gir det ham glede.
Polish[pl]
I zawsze, kiedy podążacie po tej ścieżce waszego potencjału, to daje Jemu szczęście.
Portuguese[pt]
E sempre que vocês progridem nesse caminho rumo a seu potencial, isso proporciona felicidade a Ele.
Romanian[ro]
Şi, de câte ori înaintaţi pe acea cale a potenţialului dumneavoastră, acest lucru Îi aduce bucurie.
Russian[ru]
И каждый раз, когда вы движетесь вперед по пути реализации своего потенциала, это приносит Ему счастье.
Swedish[sv]
Och han gläds närhelst du går uppåt längs den stigen mot din potential.
Tagalog[tl]
At tuwing susulong kayo paakyat para maabot ang inyong potensyal, nagpapaligaya ito sa Kanya.
Tongan[to]
Pea ko e fē pē taimi ʻokú ke kaka hake ai ʻi he hala ko iá ki he tuʻunga te ke aʻusiá, ʻokú ne ʻomi ai ha fiefia kiate Ia.
Tahitian[ty]
E ia nuu ana‘e outou i mua i ni‘a i taua e‘a ra o to outou puai, e faatupu te reira i te oaoa i roto Ia’na.
Ukrainian[uk]
І як тільки ви рухаєтеся вгору на тому шляху в напрямку свого потенціалу, це робить Його щасливим.
Vietnamese[vi]
Và bất cứ lúc nào các chị em đi trên con đường hướng tới tiềm năng của mình, thì điều đó làm cho Ngài hài lòng.