Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
рискове, свързани с аутсорсинга на данните и тяхната обработка от трета страна;
Czech[cs]
rizika související s externalizací údajů a jejich zpracováním třetí stranou;
Danish[da]
risici forbundet med eksternalisering af data og behandling heraf hos tredjeparter;
German[de]
die Gefahren in Verbindung mit der Auslagerung von Daten und Anwendungen an Dritte;
Greek[el]
οι κίνδυνοι που συνεπάγεται η μεταφορά δεδομένων ή εφαρμογών σε τρίτους·
English[en]
the risks relating to the outsourcing of data and processing to a third party;
Spanish[es]
los riesgos vinculados a la externalización de los datos y su tratamiento a un tercero;
Estonian[et]
andmete väljastamisega seotud riskid ja nende töötlemine kolmandate isikute poolt;
Finnish[fi]
riskit, jotka aiheutuvat tiedon ulkoistamisesta ja antamisesta ulkopuolisen osapuolen käsiteltäväksi
French[fr]
les risques liés à l’externalisation des données et traitements chez une tierce-partie;
Hungarian[hu]
az adatok kihelyezésével és harmadik félnél történő kezelésével kapcsolatos kockázatok,
Italian[it]
i rischi legati all'esternalizzazione dei dati e dei trattamenti presso terzi,
Lithuanian[lt]
yra pavojų dėl su duomenimis susijusių užsakomųjų darbų ir trečiųjų šalių vykdomo duomenų tvarkymo,
Latvian[lv]
riski saistībā ar datu nodošanu ārpakalpojumu sniedzējiem un datu apstrādes uzticēšanu trešajām personām;
Maltese[mt]
ir-riskji marbuta mal-esternalizzazzjoni tad-data (data outsourcing) u l-ipproċessar tad-data għand parti terza;
Dutch[nl]
de risico's verbonden met het uitbesteden van gegevensbeheer aan derden;
Polish[pl]
ryzyko związane z przekazywaniem danych na zewnątrz i ich obróbką przez osoby trzecie;
Portuguese[pt]
riscos associados à externalização dos dados e ao tratamento dos mesmos por terceiros;
Romanian[ro]
riscurile legate de externalizarea datelor și prelucrarea în cadrul unei terțe părți;
Slovak[sk]
riziká spojené s externalizáciou údajov (data outsourcing) a ich spracovaním u tretej strany,
Slovenian[sl]
tveganja, povezana z zunanjim shranjevanjem podatkov in njihovo obdelavo pri tretjih osebah;
Swedish[sv]
Risker kopplade till externaliseringen av information och tredje parts behandling av denna.