Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как ще се справим?
Bosnian[bs]
Kako ćemo ovo srediti?
Czech[cs]
Pane, jak se tou situací vypořádáme?
German[de]
Wie sollen wir mit dieser Sache umgehen?
English[en]
Sir... how are we going to handle this?
Finnish[fi]
Miten hoidamme tämän?
Croatian[hr]
Kako da postupimo?
Indonesian[id]
Tuan, bagaimana kita menangani perkara ini?
Italian[it]
Signore, come dobbiamo gestire la cosa?
Korean[ko]
이 일을 어떻게 해결해야 할까요?
Macedonian[mk]
Г-не, како ќе се справиме со ова?
Dutch[nl]
Hoe pakken we dit aan?
Polish[pl]
Proszę pana jak to rozwiążemy?
Portuguese[pt]
Como vamos lidar com isso?
Albanian[sq]
Zotëri, si do ta përballojmë këtë?
Serbian[sr]
Gospodine, kako ćemo se nositi sa ovim?
Swedish[sv]
Hur ska vi hantera..