Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Nej, jeg kan ikke sige et brev, jeg må sidde her og kradse dem ned
English[en]
No, I couldn' t talk letters, I have to sit here and scratch them down
French[fr]
Non, je ne pourrais pas les dicter, il me faut les gratter sur papier
Icelandic[is]
Nei, ég get ekki lesið upp bréf, ég verð að pára þau sjálfur
Dutch[nl]
Nee, brieven moet ik altijd zelf schrijven
Serbian[sr]
Ne, ne umem da diktiram pisma.Moram sam da sednem i da ih nažvrljam