Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Камбани, звънчета, гонгове и подобни изделия, неелектрически, от неблагородни метали
Czech[cs]
Zvony, gongy apod., ne elektrické, z obecných kovů
Danish[da]
Klokker og gongonger o.l., af uædle metaller, ikke-elektriske
German[de]
Glocken, Klingeln, Gongs und ähnliche Waren aus unedlen Metallen
Greek[el]
Καμπάνες, κουδούνια κ.λπ., μη ηλεκτρικά, από κοινά μέταλλα
English[en]
Bells, gongs, etc., non-electric, of base metal
Spanish[es]
Campanas, gongos, etc., que no sean eléctricos, de metales comunes
Estonian[et]
Mitteväärismetallist mitteelektrilised kellad, gongid ja muud samalaadsed tooted
Finnish[fi]
Soittokellot, kulkuset, kumistimet ja niiden kaltaiset tavarat, epäjaloa metallia
French[fr]
Cloches, sonnettes, gongs et articles similaires, non électriques, en métaux communs
Croatian[hr]
Zvona, gongovi itd., neelektrični, od osnovnih metala
Hungarian[hu]
Harang, csengő stb. nem elektromos, nemnemesfémből
Italian[it]
Campane, campanelli e oggetti simili, non elettrici, di metalli comuni
Lithuanian[lt]
Varpai, gongai ir panašūs neelektriniai netauriųjų metalų dirbiniai
Latvian[lv]
Neelektriski parastā metāla zvani, gongi utt.
Maltese[mt]
Qniepen, gongijiet, eċċ., mhux tal-elettriku, tal-metall ta’ valur baxx
Dutch[nl]
Niet-elektrische klokken, bellen, gongs en dergelijke artikelen, van onedel metaal
Polish[pl]
Dzwonki, gongi itp., nieelektryczne, z metali nieszlachetnych
Portuguese[pt]
Sinos, campainhas, gonzos e artefactos semelhantes, não elétricos, de metais comuns (exceto instrumentos musicais)
Romanian[ro]
Clopote, gonguri etc., neelectrice, din metale comune
Slovak[sk]
Zvony, gongy atď., neelektrické, zo základných kovov
Slovenian[sl]
Zvonci, gongi ipd., neelektrični, iz navadnih kovin
Swedish[sv]
Ringklockor, bjällror, gonggonger o.d., icke elektriska, av oädel metall