Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
изчерпателен финансов отчет за # г., удостоверен от външен орган за одит
Czech[cs]
souhrnná účetní závěrka za rok # potvrzená externím kontrolním orgánem
Danish[da]
Fyldestgørende finansielle oversigter for # attesteret af et eksternt revisionsorgan
German[de]
den Jahresabschluss für #, beglaubigt von einer externen Rechnungsprüfungsstelle
Greek[el]
Πλήρεις οικονομικές καταστάσεις για το #, πιστοποιημένες από εξωτερικό ελεγκτικό οργανισμό·
English[en]
comprehensive financial statement for # certified by an external auditing body
Spanish[es]
Situación financiera global para # certificada por un organismo externo de control de cuentas
Estonian[et]
aasta põhjalik finantsaruanne, mille on kinnitanud väline auditeerimisorgan
Finnish[fi]
Ulkopuolisen tilintarkastuselimen varmentama tilinpäätös vuodelta
French[fr]
état financier global pour # certifié par un organisme externe de contrôle des comptes
Hungarian[hu]
az egy külső könyvvizsgáló szerv által hitelesített, átfogó #-es pénzügyi kimutatást
Italian[it]
stato finanziario globale per il # certificato da un organismo esterno di revisione contabile
Lithuanian[lt]
išsamias # m. finansines ataskaitas, patvirtintas išorės audito institucijos
Latvian[lv]
vispārējs finanšu pārskats par #. gadu, ko apstiprinājusi ārēja revīzijas iestāde
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni finanzjarja komprensiva għall-# iċċertifikata minn korp tal-verifika estern
Dutch[nl]
een algemeen financieel overzicht over #, gecertificeerd door een externe controle-instantie
Polish[pl]
pełne sprawozdanie finansowe za rok # potwierdzone przez zewnętrzny organ kontroli księgowej
Portuguese[pt]
Demonstração financeira exaustiva relativa a # certificada por um organismo externo de auditoria de contas
Romanian[ro]
situația financiară completă pentru #, certificată de un organism de audit extern
Slovak[sk]
finančné výkazy za rok # potvrdené externým kontrolným orgánom
Slovenian[sl]
Izčrpno finančno poročilo za leto #, ki ga potrdi zunanji revizijski organ
Swedish[sv]
Komplett årsredovisning för #, attesterad av ett externt revisionsorgan