Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V pravomoci, kterou mi svěřil stát Massachusetts, vás prohlašuji za manžele.
Greek[el]
Με τη δικαιοδοσία της Κοινοπολιτείας της Μασαχουσέτης, σας ονομάζω αντρόγυνο.
English[en]
By the authority vested in me by the Commonwealth of Massachusetts, I pronounce you man and wife.
Spanish[es]
En virtud de la autoridad concedida por el estado de Massachusetts, os declaro marido y mujer.
Finnish[fi]
Massachusettsin osavaltion minulle suomin valtuuksin julistan teidät mieheksi ja vaimoksi.
Hebrew[he]
מתוקף הסמכות שהוענקה לי על ידי קהיליית מסצ'וסטס, אני מכריז עליכם כבעל ואישה.
Croatian[hr]
Sukladn " o o " vlasti koje mi je dala država Massachusetts, ja vas proglašavam mužem i ženom.
Polish[pl]
Jako reprezentant prawa stanu Massachusetts, ogłaszam was mężem i żoną.
Portuguese[pt]
Com a autoridade a mim conferida pelo Estado de Massachusetts... eu vos declaro marido e mulher.
Serbian[sr]
Уз овласт коју ми je дала држава Масачусетс, ја вас проглашавам мужем и женом.