Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Of special concern was the proportion of field audits in which issues were noted relating to project advances to implementing partners (75 per cent) and the absence or inadequacy of resource mobilization strategies and efforts identified in 50 per cent of all audits conducted.
Spanish[es]
Es motivo de especial preocupación la proporción de auditorías sobre el terreno en las que se observaron cuestiones relacionadas con los anticipos a los asociados en la ejecución (75%) y la ausencia o insuficiencia de estrategias e iniciativas de movilización de recursos señalada en el 50% de todas las auditorías realizadas, tanto sobre el terreno como en la sede.
French[fr]
Il était particulièrement préoccupant de noter la proportion des audits de terrain qui avaient révélé des problèmes relatifs aux avances versées aux partenaires de réalisation pour les projets (75 %) et l’inexistence ou l’insuffisance des stratégies et activités de mobilisation des ressources (50 %).
Russian[ru]
Особую обеспокоенность вызвала доля полевых ревизий, в ходе которых были отмечены проблемы, касающиеся выделения авансов партнерам-исполнителям (75 процентов), а также отсутствие или неэффективность стратегий и усилий по мобилизации ресурсов, которые были выявлены в 50 процентах всех проведенных ревизий.
Chinese[zh]
特别令人关注的是,很大一部分的外地审计指出有关预付执行伙伴项目款项的问题(75%),以及在所有审计中50%存在资源调动战略和努力缺乏或不足的问题。