Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přepojte mě na lodní rozhlas.
German[de]
Legen Sie mich auf die Lautsprecher.
English[en]
Put me on ship's audio.
Spanish[es]
Conéctenme al altavoz de la nave.
French[fr]
Mettez-moi sur haut-parleur.
Croatian[hr]
Uključi me na razglas.
Hungarian[hu]
Hangosítson ki.
Dutch[nl]
Zet me op de algemene audio.
Polish[pl]
Proszę dać mnie na wszystkie głośniki.
Portuguese[pt]
Coloque-me no áudio da nave.
Romanian[ro]
Porneşte intercomunicaţia.
Serbian[sr]
Uključi me zvučno.