Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De skal have sortens typiske form, størrelse og farve(2), og stilken skal være hel.
German[de]
Sie müssen die sortentypische Form, Größe und Färbung aufweisen(2) und einen unverletzten Stiel besitzen.
Greek[el]
Πρέπει να παρουσιάζουν το σχήμα, την ανάπτυξη και το χρώμα που χαρακτηρίζουν την ποικιλία και να φέρουν ανέπαφο ποδίσκο.
English[en]
In shape, size and colouring, they must be characteristic of the variety(2) and the stalk must be intact.
Finnish[fi]
Niiden on oltava muodoltaan, kooltaan ja väriltään lajikkeelle tyypillisiä(2), ja niiden kannan on oltava vahingoittumaton.
French[fr]
Elles doivent présenter la forme, le développement et la coloration caractéristiques de la variété(2) et être pourvues d'un pédoncule intact.
Italian[it]
Esse devono avere la forma, lo sviluppo e la colorazione tipici della varietà(2) e conservare intatto il peduncolo.
Dutch[nl]
Zij moeten de specifieke vorm en kleur en het specifieke ontwikkelingstadium van de variëteit hebben en een intact steeltje hebben(2).
Portuguese[pt]
Devem apresentar a forma, o desenvolvimento e a coloração característicos da variedade(2) e estar providas do pedúnculo intacto.
Swedish[sv]
Deras form, utveckling och färg skall vara typiska för sorten(2) och skaftet skall vara oskadat.