Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Сушени, несмляни, нито пулверизирани
Czech[cs]
Sušené, nedrcené ani nemleté
Danish[da]
Tørret, ikke knust eller formalet
German[de]
getrocknet, weder gemahlen noch sonst zerkleinert
Greek[el]
Αποξεραμένες, μη θρυμματισμένες ούτε σε σκόνη
English[en]
Dried, neither crushed nor ground
Spanish[es]
Secos, sin triturar ni pulverizar
Estonian[et]
kuivatatud, purustamata ja jahvatamata
Finnish[fi]
kuivatut, murskaamattomat ja jauhamattomat
French[fr]
séchés, non broyés ni pulvérisés
Croatian[hr]
suhi, nedrobljeni niti mljeveni
Hungarian[hu]
Szárított, nem zúzott, nem őrölt
Italian[it]
essiccati, non tritati né polverizzati:
Lithuanian[lt]
Džiovinti, negrūsti ir nemalti
Latvian[lv]
kaltēti, negrūsti un nemalti
Maltese[mt]
Imnixxef, la mfarrak u lanqas mitħun
Dutch[nl]
gedroogd, niet fijngemaakt en niet gemalen
Polish[pl]
Suszone, nierozgniatane ani niemielone
Portuguese[pt]
Secos, não triturados nem em pó
Romanian[ro]
Uscați, nesfărâmați și nemăcinați
Slovak[sk]
Sušené, nedrvené ani nemleté
Slovenian[sl]
suhi, nezdrobljeni in nezmleti
Swedish[sv]
Torkade, varken krossade eller malda