Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تفعلين بها أيتها السافلة المجنونة ؟
Bulgarian[bg]
Побъркана жена, какво и правиш?
Czech[cs]
Co s ní děláš, ty bláznivá krávo?
Greek[el]
Τι κάνεις, θεότρελη;
English[en]
What are you doing with her, you crazy bitch?
Spanish[es]
¿Qué hará con ella, maldita loca?
Finnish[fi]
Mitä teet hänelle, senkin hullu ämmä?
French[fr]
Que faits-vous avec elle, sale folle?
Hebrew[he]
מה את עושה איתה, כלבה מטורפת?
Croatian[hr]
Što ćete učiniti s njom, ošteniti lud?
Hungarian[hu]
Mit csinálsz vele, te őrült kurva?
Dutch[nl]
Wat ben je met haar van plan, gek wijf?
Portuguese[pt]
O que está fazendo com ela, sua vadia maluca?
Romanian[ro]
Ce faci cu ea, javră nebună?
Slovenian[sl]
Kaj delaš z njo, ti nora kuzla?
Albanian[sq]
Çfarë jeni duke bërë me të, ti kurvë e çmendur?
Serbian[sr]
Šta radiš s njom, luda kučlo?
Swedish[sv]
Vad gör du med henne, tokhäxa?
Turkish[tr]
Seni çatlak karı, ona ne yapıyorsun?