Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت الغرفة الكبرى للمحكمة، في حكمها في الموضوع الصادر بالإجماع في 30 حزيران/يونيه:
English[en]
In its unanimous judgement on the merits of 30 June 2005 the Grand Chamber of the Court held:
Spanish[es]
En su sentencia sobre el fondo, aprobada por unanimidad al 30 de junio de 2005, la Gran Sala del Tribunal sostuvo:
French[fr]
Dans l’arrêt qu’elle a rendu sur le fond à l’unanimité le 30 juin 2005, la Grande Chambre de la Cour déclare ce qui suit:
Russian[ru]
В своем единогласно принятом решении по существу дела от 30 июня 2005 года Большая палата Суда заявила:
Chinese[zh]
法院主要分庭于2005年6月30日以一致意见对案情作出的判决中,认为: