Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчета имам вълнуващи новини...
Czech[cs]
Ahoj kluci, mám naprosto úžasnou zprá...
Danish[da]
Jeg har utrolige...
German[de]
Hey Jungs, ich habe erstaunliche Neui...
Greek[el]
Γεια σας παιδιά. Μόλις έμαθα κάτι καταπληκτικό...
English[en]
Hey, guys, I just got the most amazing new-
Spanish[es]
Hola, chicos, tengo una noticia increíbl-
Estonian[et]
Hei, kutid, ma sain just kõige vapustavama uudise...
Finnish[fi]
Hei kaverit, sain juuri ihmeellisen uuden...
French[fr]
Salut, j'ai une nouvelle hallucinante...
Croatian[hr]
Imam nevjerojatnu novost...
Hungarian[hu]
Srácok, van egy elképesztő hírem...
Italian[it]
Ehi, ragazzi, ho la notizia piu'fantastica che...
Dutch[nl]
Hé jongens, ik heb net geweldig nieuws gekregen...
Portuguese[pt]
Olá pessoal, acabei de receber uma notícia magnífi...
Romanian[ro]
Salut, băieti, tocmai am primit cele mai minunate vesti...
Russian[ru]
Привет, парни, у меня потрясающая новос...
Slovenian[sl]
Živjo, fantje, pravkar sem dobil najbolj neverjetne novice...
Serbian[sr]
Momci imam najnevjerojatnije vijestiiii...
Swedish[sv]
Hej! Jag har just fått strålande ny...
Turkish[tr]
Merhaba beyler, harika bir haber aldım...
Chinese[zh]
嘿 大伙 们 我 有 惊世 奇闻...