Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
общо лого е марката, изобразена в приложение A към споразумението
Czech[cs]
společným logem značka uvedená v příloze A dohody
Danish[da]
fælles logo: det symbol, der er vist i bilag A til aftalen
German[de]
gemeinsames Emblem das Zeichen gemäß der Darstellung in Anhang A des Abkommens
English[en]
Common Logo shall mean the mark depicted in Annex A to the Agreement
Spanish[es]
logotipo común, la marca representada en el anexo A del Acuerdo
Estonian[et]
ühine logo – lepingu A lisas esitatud märk
Finnish[fi]
yhteisellä tunnuksella sopimuksen liitteessä A tarkoitettua merkkiä
French[fr]
logo commun, la marque figurant à l'annexe A de l'accord
Irish[ga]
Ciallóidh an Lógó Coiteann an marc a léirítear in Iarscríbhinn A a ghabhann leis an gComhaontú
Hungarian[hu]
közös embléma: a megállapodás A. melléklete szerinti jel
Italian[it]
Common Logo il marchio di cui all’allegato A dell’accordo
Lithuanian[lt]
bendras logotipas – susitarimo A priede pateiktas ženklas
Latvian[lv]
kopējais logotips ir Nolīguma A pielikumā minētais marķējums
Maltese[mt]
Logo Komuni għandha tfisser il-marka li tidher fl-Anness A mal-Ftehim
Dutch[nl]
gemeenschappelijk logo: het teken dat is weergegeven in bijlage A bij de overeenkomst
Polish[pl]
wspólne logo oznacza znak określony w załączniku A do Umowy
Portuguese[pt]
Logótipo comum, a marca referida no anexo A do Acordo
Romanian[ro]
emblemă comună reprezintă marca redată în anexa A la acord
Slovak[sk]
spoločné logo je označenie zobrazené v prílohe A dohody
Slovenian[sl]
skupni znak pomeni znak iz Priloge A k Sporazumu
Swedish[sv]
gemensam logotyp: det märke som återges i bilaga A till avtalet