Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع ، غادروا المكان.
Bulgarian[bg]
Махайте се от тук!
Czech[cs]
Všichni pryč!
German[de]
An alle, verschwinden Sie hier!
Greek[el]
Φύγετε όλοι από δω!
English[en]
Everyone, get out of here!
Spanish[es]
¡ Todo el mundo salid de aquí!
Estonian[et]
Minge kõik siit minema!
French[fr]
Sortez tous de là!
Hebrew[he]
כולם לצאת מכאן!
Croatian[hr]
Svi, mičite se!
Hungarian[hu]
Mindenki azonnal menjen!
Indonesian[id]
Semuanya, keluar dari sini!
Italian[it]
Andatevene tutti via di qui!
Macedonian[mk]
Сите бегајте од тука!
Portuguese[pt]
Saiam todos daqui!
Russian[ru]
Убирайтесь все отсюда!
Slovenian[sl]
Vsi, zmigajte se!
Swedish[sv]
Evakuera platsen.