Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليلة سعيدة أنتم أمراء مين أنتم ملوك نيو إنجلاند Synchronized By:
Bulgarian[bg]
Лека нощ, принцове на Мейн, крале на Нова Англия. Музика РЕЙЧЪЛ ПОРТМЪН
German[de]
Gute Nacht, ihr Prinzen von Maine, ihr Könige von Neu-England.
Greek[el]
Καληνύχτα, Πρίγκηπες του Μέιν, και Βασιλιάδες της Νέας Αγγλίας...
English[en]
Good night, you Princes of Maine, you Kings of New England.
Spanish[es]
Buenas noches, príncipes de Maine... reyes de Nueva Inglaterra.
Estonian[et]
Head ööd, Maine'i printsid ja Uus-Inglismaa kuningad.
French[fr]
Bonne nuit, princes du Maine, rois de Nouvelle-Angleterre!
Hebrew[he]
לילה טוב, אתם נסיכי מיין אתם מלכי ניו אנגליה
Croatian[hr]
Laku noć, prinčevi Mainea, vi kraljevi Nove Engleske.
Hungarian[hu]
Jó éjt, Maine hercegei Új-Anglia királyai.
Italian[it]
Buonanotte principi del Maine, re della Nuova Inghilterra!
Dutch[nl]
Welterusten, prinsen van Maine, koningen van New England.
Polish[pl]
Dobranoc książęta Maine, królowie Nowej Anglii...
Portuguese[pt]
Boa noite, príncipes do Maine, reis da Nova Inglaterra!
Russian[ru]
Спокойной ночи, принцы Мэйна и короли Новой Англии!
Slovenian[sl]
Lahko noč, princi Maina vi kralji Nove Anglije... Prevod:
Serbian[sr]
Laku noć, princeze od Mejna... i kraljevi Nove Engleske.
Swedish[sv]
God natt, ni prinsar av Maine, ni kungar av New England!
Turkish[tr]
İyi geceler Maine Prensleri New England'ın Kralları.