Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
11 Тринадесета директива предвижда в член 1 следното:
Czech[cs]
11 Třináctá směrnice v článku 1 stanoví:
Danish[da]
11 Trettende direktivs artikel 1 bestemmer:
German[de]
11 In Art. 1 der Dreizehnten Richtlinie heißt es:
Greek[el]
11 Η δέκατη τρίτη οδηγία ορίζει, στο άρθρο 1 αυτής:
English[en]
11 Article 1 of the Thirteenth Directive provides:
Spanish[es]
11 La Decimotercera Directiva establece, en su artículo 1:
Estonian[et]
11 Kolmeteistkümnenda direktiivi artikkel 1 sätestab:
Finnish[fi]
11 Kolmannentoista direktiivin 1 artiklassa säädetään seuraavaa:
Hungarian[hu]
11 A tizenharmadik irányelv az 1. cikkében ekként rendelkezik:
Italian[it]
11 La tredicesima direttiva così dispone all’art. 1:
Lithuanian[lt]
11 Tryliktosios direktyvos 1 straipsnyje numatyta:
Latvian[lv]
11 Trīspadsmitās direktīvas 1. pantā ir noteikts:
Maltese[mt]
11 It-Tlettax-il Direttiva tgħid, fl-Artikolu 1 tagħha:
Dutch[nl]
11 Artikel 1 van de Dertiende richtlijn bepaalt:
Polish[pl]
11 Trzynasta dyrektywa w art. 1 stanowi, że:
Portuguese[pt]
11 A Décima Terceira Directiva dispõe, no seu artigo 1. °:
Romanian[ro]
11 A treisprezecea directivă prevede la articolul 1:
Slovak[sk]
11 Trinásta smernica vo svojom článku 1 upravuje:
Slovenian[sl]
11 Trinajsta direktiva v členu 1 določa:(1)
Swedish[sv]
11 Artikel 1 i trettonde direktivet har följande lydelse: