Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият пораснал...
Czech[cs]
A už vyrostl!
Greek[el]
Μεγάλωσε, βλέπω.
English[en]
All growed up!
Spanish[es]
Hecho un adulto.
Estonian[et]
Suureks kasvanud.
French[fr]
Devenu tout grand!
Hebrew[he]
ממש גדלת.
Croatian[hr]
Porasli su!
Hungarian[hu]
Szépen megnőttetek!
Italian[it]
Come sei cresciuto!
Dutch[nl]
Je bent groter geworden.
Portuguese[pt]
Já crescido.
Romanian[ro]
Ai crescut!
Slovenian[sl]
Zrasla sta.
Serbian[sr]
Porasli su!
Turkish[tr]
Amma da büyümüşsünüz!