Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تظهر اي بوادر للرحيل- - لا حقائب حزمت..
Czech[cs]
Nevypadá, že by byla na odchodu.
Greek[el]
Δεν βλέπω κίνηση για να φύγει.
English[en]
She shows no signs of leaving...
Spanish[es]
No da señas de querer irse.
Finnish[fi]
Hänellä ei ole aikomustakaan lähteä.
Hebrew[he]
היא לא מראה סימני עזיבה.
Croatian[hr]
Ona ne pokazuje znake da će otići...
Hungarian[hu]
Semmi jelét nem mutatja, hogy elmenne...
Italian[it]
Non sembra volersene andare...
Korean[ko]
떠날 기미가 전혀 안 보여요.
Dutch[nl]
Ze heeft nog geen plannen voor vertrek.
Portuguese[pt]
Ela não aparenta que vai embora.
Romanian[ro]
Nu dă niciun semn de plecare...
Slovenian[sl]
Nič ne kaže, da namerava domov.
Serbian[sr]
Ona ne pokazuje znake da će otići...