Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко интригуващ въпрос.
Czech[cs]
zajímavá otázka.
Danish[da]
Et vanskeligt spørgsmål.
German[de]
Was für eine faszinierende Frage.
English[en]
What an intriguing question.
Finnish[fi]
Kiintoisa kysymys.
French[fr]
Quelle curieuse question.
Hebrew[he]
איזו שאלה מעניינת.
Croatian[hr]
Zanimljivo pitanje.
Italian[it]
Che domanda stimolante.
Norwegian[nb]
For et spennende spørsmål.
Dutch[nl]
Intrigerende vraag.
Polish[pl]
Ciekawe pytanie.
Portuguese[pt]
Mas que pergunta intrigante.
Romanian[ro]
Ce întrebare interesantă.
Serbian[sr]
Zanimljivo pitanje.
Swedish[sv]
Det var en intressant fråga.
Turkish[tr]
Ne ilginç soru ama.