Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف أحداً على متن الطائرة سيد ( بالون ) ؟
Czech[cs]
Máte v letadle Nějakého známého, pane Palone?
English[en]
Do you know anyone on the plane, Mr. Palone?
Spanish[es]
¿Conoce a alguien en el avión?
French[fr]
Vous connaissez quelqu'un à bord?
Hebrew[he]
אתה מכיר מישהו על המטוס, מר פלון?
Croatian[hr]
Pitam se gdje li je ona sada.
Dutch[nl]
Kent u iemand aan boord?
Polish[pl]
Ma pan kogoś znajomego w samolocie, panie Palone?
Portuguese[pt]
Conhece alguém no avião?
Russian[ru]
Вы знаете кого-нибудь в самолете, мистер Палоун?
Slovenian[sl]
Ali poznate koga na letalu G. Palone?
Serbian[sr]
Poznajete li ikog na zrakoplovu?
Turkish[tr]
Uçakta birini tanıyor musunuz, Bay Palone?