Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и да е, ще бъда в кабинета си.
Czech[cs]
Budu ve svý kanceláři.
Danish[da]
Jeg er på mit kontor.
Greek[el]
Θα είμαι στο γραφείο μου.
English[en]
Anyway, I'll be in my office.
Spanish[es]
Estaré en mi oficina.
Estonian[et]
Ma olen oma kabinetis.
French[fr]
Je vais dans mon bureau.
Hebrew[he]
אני אהיה במשרד שלי.
Croatian[hr]
Dobro, bicu u kancelariji.
Hungarian[hu]
Az irodámban leszek.
Polish[pl]
Tak czy inaczej, będę w biurze.
Portuguese[pt]
De qualquer forma, vou estar no meu escritório.
Romanian[ro]
Oricum, voi fi în birou.
Russian[ru]
В общем, я буду у себя в кабинете.
Slovenian[sl]
V svoji pisarni bom.
Serbian[sr]
Dobro, bicu u kancelariji.
Vietnamese[vi]
Thôi tôi sẽ vào văn phòng.