Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите относно инспекциите се основават до голяма степен на Директива 2001/20/ЕО.
Czech[cs]
Ustanovení o inspekcích vycházejí převážně ze směrnice 2001/20/ES.
Danish[da]
Bestemmelserne om inspektioner er i det store og hele baseret på direktiv 2001/20/EF.
German[de]
Die Bestimmungen über Inspektionen beruhen weitestgehend auf der Richtlinie 2001/20/EG.
Greek[el]
Οι διατάξεις για τις επιθεωρήσεις βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στην οδηγία 2001/20/EΚ.
English[en]
The provisions on inspections are largely based on Directive 2001/20/EC.
Spanish[es]
Las disposiciones sobre inspecciones se basan en gran medida en la Directiva 2001/20/CE.
Estonian[et]
Inspekteerimist käsitlevad sätted lähtuvad peamiselt direktiivist 2001/20/EÜ.
Finnish[fi]
Tarkastuksia koskevat säännökset pohjautuvat laajalti direktiiviin 2001/20/EY.
French[fr]
Les dispositions relatives aux inspections s’appuient en grande partie sur la directive 2001/20/CE.
Irish[ga]
Tá na forálacha maidir le cigireachtaí bunaithe tríd is tríd ar Threoir 2001/20/CE.
Hungarian[hu]
Az ellenőrző vizsgálatokra vonatkozó rendelkezések nagyrészt a 2001/20/EK irányelven alapulnak.
Italian[it]
Le disposizioni sulle ispezioni si basano in gran parte sulla direttiva 2001/20/CE.
Lithuanian[lt]
Nuostatos dėl patikrų daugiausia grindžiamos Direktyva 2001/20/EB.
Latvian[lv]
Noteikumi par inspekcijām lielā mērā balstās uz Direktīvu 2001/20/EK.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet dwar l-ispezzjonijiet huma fil-biċċa l-kbira msejsa fuq id-Direttiva 2001/20/KE.
Dutch[nl]
De bepalingen betreffende inspecties zijn grotendeels op Richtlijn 2001/20/EG gebaseerd.
Polish[pl]
Przepisy dotyczące inspekcji oparte są w dużej mierze na dyrektywie 2001/20/WE.
Portuguese[pt]
As disposições em matéria de inspeções baseiam-se em grande medida na Diretiva 2001/20/CE.
Romanian[ro]
Dispozițiile privind inspecțiile se bazează în mare parte pe Directiva 2001/20/CE.
Slovak[sk]
Ustanovenia o inšpekciách sú do veľkej miery založené na smernici 2001/20/ES.
Slovenian[sl]
Določbe o uradnem nadzoru temeljijo predvsem na Direktivi 2001/20/ES.
Swedish[sv]
Bestämmelserna om inspektioner bygger huvudsakligen på direktiv 2001/20/EG.