Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2.5.3 hastigheden øges i trin à 10 km/h, indtil den maksimale prøvningshastighed er nået;
German[de]
2.5.3 aufeinanderfolgende stufenweise Geschwindigkeitserhöhungen: 10 km/h bis zur höchsten Prüfgeschwindigkeit;
Greek[el]
2.5.3. αλλεπάλληλες αυξήσεις ταχύτητας: 10 km/h μέχρι τη μέγιστη ταχύτητα δοκιμής·
English[en]
2.5.3. successive speed increments: 10 km/h up to the maximum test speed;
Spanish[es]
2.5.3 incrementos escalonados de velocidad : por tramos de 10 km/h hasta alcanzar la velocidad máxima de ensayo
Finnish[fi]
2.5.3. peräkkäiset nopeudenlisäykset: 10 km/h, kunnes enimmäistestinopeus saavutetaan,
French[fr]
2.5.3 échelonnement des paliers de vitesse : 10 km/h jusqu'à ce que la vitesse maximale de l'essai soit atteinte;
Italian[it]
2.5.3 incrementi successivi di velocità: 10 km/h fino al raggiungimento della velocità massima della prova;
Dutch[nl]
2.5.3 achtereenvolgende snelheidsverhogingen: 10 km/uur, totdat de maximale snelheid van de proef wordt bereikt;
Swedish[sv]
2.5.3. Successiva hastighetsökningar: 10 km/h upp till den högsta provningshastigheten.