Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Той изпраща този отговор и на административния съвет.
Czech[cs]
Tuto odpověď zašle i správní radě.
Danish[da]
Den administrerende direktør sender ligeledes dette svar til bestyrelsen.
German[de]
Diese Antwort übermittelt er auch dem Verwaltungsrat.
Greek[el]
Κοινοποιεί επίσης την εν λόγω απάντηση στο διοικητικό συμβούλιο.
English[en]
He or she shall also send that reply to the Administrative Board.
Spanish[es]
Transmitirá asimismo esta respuesta al consejo de administración.
Estonian[et]
Tegevdirektor saadab selle vastuse ka haldusnõukogule.
Finnish[fi]
Hän lähettää tämän vastauksen myös hallintoneuvostolle.
French[fr]
Il adresse cette réponse également au conseil d'administration.
Irish[ga]
Cuirfidh sé nó sí an freagra sin chuig an mBord Riaracháin freisin.
Croatian[hr]
On taj odgovor šalje i Upravnom odboru.
Hungarian[hu]
Az ügyvezető igazgató az igazgatási tanácsnak is megküldi ezt a választ.
Italian[it]
Esso trasmette tale risposta anche al consiglio di amministrazione.
Lithuanian[lt]
Šį atsakymą jis išsiunčia ir Administracinei valdybai.
Latvian[lv]
Viņš minēto atbildi nosūta arī valdei.
Maltese[mt]
Hu għandu jibgħat ukoll dik it-tweġiba lill-Bord Amministrattiv.
Dutch[nl]
Hij of zij dient dat antwoord ook in bij de raad van bestuur.
Polish[pl]
Dyrektor zarządzający przesyła tę odpowiedź również Zarządowi.
Portuguese[pt]
Envia igualmente essa resposta ao Conselho de Administração.
Romanian[ro]
Acesta transmite acest răspuns și consiliului de administrație.
Slovak[sk]
Túto odpoveď zašle aj správnej rade.
Swedish[sv]
Den verkställande direktören ska även översända detta svar till styrelsen.