Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، تقبل هذه المحاكم في بعض الحالات الشهادة السماعية والأدلة الثانوية التي عادة ما تُرفض في الإجراءات العادية.
English[en]
For example, in some instances, hearsay and secondary evidence that would be rejected in regular proceedings are admissible as evidence before these courts.
French[fr]
Dans certains cas, par exemple, les preuves par ouï-dire et les preuves secondaires, qui seraient refusées lors d’un recours régulier, sont considérées comme valables devant ces tribunaux.
Russian[ru]
Например, в некоторых случаях этими судами допускаются в качестве доказательств показания с чужих слов и вторичные доказательства, которые были бы отвергнуты в обычном судопроизводстве.
Chinese[zh]
例如,有些情况下,在正常诉讼中将不予以考虑的道听途说和间接证据,在这些法院上则可允许作为证据。