Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis virksomheder i disse tilfælde ikke beskytter deres kommunikation, giver tapning af denne kommunikation værdifulde oplysninger til konkurrencespionage.
German[de]
Wenn Unternehmen in diesen Fällen ihre Kommunikation nicht schützen, dann liefert ein Abgreifen dieser Kommunikation wertvolle Daten für Konkurrenzspionage.
Greek[el]
Αν οι επιχειρήσεις δεν προστατεύουν στις παραπάνω περιπτώσεις τις επικοινωνίες τους, η παρακολούθηση αυτών των επικοινωνιών προσφέρει πολύτιμα δεδομένα στην ανταγωνιστική κατασκοπεία.
English[en]
If firms fail to protect their communications in such cases, interception can provide competitors with valuable data.
Spanish[es]
Cuando las empresas no protegen su comunicación en estos casos, la interceptación de dichas comunicaciones facilita datos valiosos al espionaje industrial.
Finnish[fi]
Jos yritykset eivät näissä tapauksissa suojaa viestintäänsä, kilpailijoiden vakoilijat saavat tätä viestintää sieppaamalla käyttöönsä arvokkaita tietoja.
French[fr]
Si dans ces cas les entreprises ne protègent par leurs communications, l'interception de ces dernières fournit des données précieuses du point de vue de l'espionnage de concurrence.
Italian[it]
Se in questi casi le imprese non proteggono le loro comunicazioni, la loro intercettazione fornisce dati importanti per lo spionaggio della concorrenza.
Dutch[nl]
Als ondernemingen in die gevallen hun communicatie niet beschermen, verschaft interceptie ervan waardevolle gegevens voor industriële spionage.
Portuguese[pt]
Quando, nos casos citados, as empresas não protegem as suas comunicações, a intercepção das mesmas fornece dados valiosos para fins de espionagem de concorrência.
Swedish[sv]
När företagen inte skyddar sådan kommunikationen ger avlyssning av denna kommunikation värdefull information vid konkurrensspionage.