Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sou dit ’n einde maak aan hulle vervaardiging van Bybellektuur?
Arabic[ar]
فهل كان ذلك سيضع حدا لانتاجهم مطبوعات الكتاب المقدس؟
Cebuano[ceb]
Kini ba makapahunong sa ilang pagpamuhat ug literatura sa Bibliya?
Czech[cs]
Zastaví se následkem toho vydávání biblické literatury?
Danish[da]
Ville dette mon sætte en stopper for deres fremstilling af bibelsk læsestof?
German[de]
War damit die Herstellung von biblischer Literatur beendet?
Greek[el]
Μήπως αυτό επρόκειτο να τους κάνει να σταματήσουν να παράγουν Γραφικά έντυπα;
English[en]
Would this bring to an end their producing of Bible literature?
Spanish[es]
¿Pondría esto fin a su producción de literatura bíblica?
Finnish[fi]
Tyrehtyisikö heidän raamatullisen kirjallisuuden valmistamisensa tähän?
French[fr]
Cela signifierait- il la fin de la production d’écrits bibliques?
Hungarian[hu]
Vajon mindez véget vetett tevékenységüknek a bibliai irodalom előállításában?
Armenian[hy]
Արդյոք այդ ամենի պատճառով կանգ կառնե՞ր աստվածաշնչյան գրականության տպագրությունը։
Indonesian[id]
Apakah ini membuat mereka berhenti memproduksi lektur Alkitab?
Iloko[ilo]
Daytoy kadin ti pagnguduan ti panangpataudda kadagiti literatura ti Biblia?
Italian[it]
Questo avrebbe posto fine alla produzione di letteratura biblica?
Japanese[ja]
これで,聖書文書の生産は終わってしまうのでしょうか。
Georgian[ka]
შეაჩერებდა ეს მათ მიერ ბიბლიური ლიტერატურის გამოცემას?
Korean[ko]
그로 인하여 성서 출판물 생산은 끝나고 말 것인가?
Malagasy[mg]
Ho vita hatreo ve ny fanaovany boky ara-baiboly?
Norwegian[nb]
Betydde dette slutten på deres framstilling av bibelsk litteratur?
Dutch[nl]
Zou dit een eind maken aan het vervaardigen van bijbelse lectuur?
Polish[pl]
Czy położyło to kres wydawaniu publikacji biblijnych?
Portuguese[pt]
Seria o fim da produção de publicações bíblicas?
Romanian[ro]
A însemnat oare aceasta sfârşitul producerii literaturii biblice?
Russian[ru]
Прекратится ли выпуск библейской литературы?
Kinyarwanda[rw]
Ese ibyo byari gutuma umurimo wo gucapa ibitabo by’imfashanyigisho za Bibiliya uhagarara?
Slovak[sk]
Bude to znamenať koniec vydávania biblickej literatúry?
Shona[sn]
Ikoku kwaizogumisa kubudisa kwavo mabhuku eBhaibheri here?
Southern Sotho[st]
Na hoo ho ne ho tla felisa ho hlahisa ha bona lingoliloeng tsa Bibele?
Swedish[sv]
Skulle detta sätta stopp för framställningen av biblisk litteratur?
Swahili[sw]
Je, hilo lingewazuia kutokeza fasihi za Biblia?
Tagalog[tl]
Dito na kaya magwawakas ang kanilang paglalathala ng literatura sa Bibliya?
Tswana[tn]
A seno se ne se tlile go ba thibela go tlhola ba gatisa dibuka tsa Bibela?
Xhosa[xh]
Ngaba oku kwakuza kuphelisa ukuvelisa kwabo uncwadi lweBhayibhile?
Chinese[zh]
他们印制圣经书刊的工作就此结束了吗?
Zulu[zu]
Ingabe lokhu kwakuzokumisa ukunyathelisa kwabo izincwadi zeBhayibheli?