Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع، لا يهم ذلك، لأنه في الإمكان ألا تكون كذلك.
German[de]
Natürlich spielt das keine Rolle, weil es könnte auch sein, dass sie es nicht sind.
Greek[el]
Φυσικά, δεν έχει σημασία, επειδή μπορεί και να μην είναι.
English[en]
Of course, it doesn’t matter, because it could also be that they’re not.
Spanish[es]
Por supuesto, no importa, porque podría ser que no lo fueran.
French[fr]
Bien sûr, peu importe, parce qu'il se peut aussi que non...
Hebrew[he]
כמובן שזה לא משנה, כי גם יכול להיות שהם לא.
Croatian[hr]
Naravno, to je nebitno jer je isto tako moguće da nisu.
Hungarian[hu]
Persze nem ez a lényeg, mert az is lehet, hogy nem azok!
Italian[it]
Certo, non ha importanza, perché potrebbero anche non esserlo.
Japanese[ja]
まあどちらでもいいのですが 違ってるかもしれませんし
Korean[ko]
그런데 이건 물론 틀린 생각일 수 있는데 틀려도 상관없어요.
Dutch[nl]
Eigenlijk maakt het niet uit, want het kan ook niet waar zijn natuurlijk.
Portuguese[pt]
É claro que isso não importa, porque eles podem perfeitamente não ser.
Romanian[ro]
Bineînţeles, nu are importanţă, fiindcă la fel de bine ar putea să nu fie.
Russian[ru]
Конечно, это неважно, ведь они могут и не быть таковыми.
Vietnamese[vi]
Dĩ nhiên, nó không ảnh hưởng gì vì cũng có thể nó không ảnh hưởng.
Chinese[zh]
当然 这关系并不大 因为他们不能感知震动也是有可能的