Besonderhede van voorbeeld: 9172245718493760355

Bulgarian

Да сме честни, татко няма да покаже ентусиазъм като кучето.

German

Man muss fairerweise sagen, Dad zeigt weniger Begeisterung als der Hund.

Greek

Γεια να'μαι δίκαιος, ο μπαμπάς δεν θα ενθουσιαστεί όσο το σκυλί της Μπαρμπ.

English

To be fair, Dad's not gonna show as much enthusiasm as Barb's dog.

Spanish

De seguro papá no demostrará tanto entusiasmo como ese perro.

Finnish

Isä ei osoita yhtä paljon innostusta kuin Barbin koira.

French

Pour être honnête, papa ne montrera pas autant d'enthousiasme que le chien.

Hebrew

עם כל ההוגנות, אבא לא יפגין התלהבות כמו הכלב של ברב.

Hungarian

Legyünk őszinték, apát nem látod majd olyan lelkesnek, mint a kutyát.

Norwegian

Pappa kommer ikke til å vise like mye entusiasme som Barbs hund.

Dutch

Pa zal nooit zo enthousiast zijn als Barbs hond.

Portuguese

Sejamos sinceros, o pai não vai mostrar tanto entusiasmo quanto o cão da Barb.

Romanian

Sincer să fiu, tata n-o să arate atâta entuziasm cât căţelul lui Barb.

Swedish

Pappa kommer nog aldrig att vara lika entusiastisk som Barbs hund.